17
Oct
2022

จดหมายเยาะเย้ยเหล่านี้มาจาก DB Cooper นักจี้ลึกลับปี 1971 หรือไม่?

หลังจากที่เขาโดดร่มจากเครื่องบินโดยสาร 727 ลำพร้อมเงินค่าไถ่—และหายตัวไป—หนังสือพิมพ์ก็เริ่มได้รับจดหมายแปลกๆ บางฉบับมีข้อความเข้ารหัส

หลังจากการสอบสวนอย่างถี่ถ้วนเป็นเวลา 45 ปี ในที่สุด เอฟบีไอในปี 2559ก็ยกเลิกการค้นหาDB Cooper อย่างเป็นทางการ ชายลึกลับผู้จี้เครื่องบินที่มุ่งหน้าจากพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ไปยังซีแอตเทิล วอชิงตัน เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 หนึ่งในอาชญากรรมที่กล้าหาญและยากจะลืมเลือนที่สุดในประวัติศาสตร์การบิน เขาโดดร่มจากเครื่องบินโบอิ้ง 727 ด้วยเงินค่าไถ่ 200,000 เหรียญสหรัฐ หลบเลี่ยงการจับกุมและดึงดูดใจนักสืบมือสมัครเล่นทั่วโลก

ในทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากการกระทำที่ไร้เหตุผล สำนักได้กำจัด ผู้ต้องสงสัย ในคดีนี้ ทั้งหมด ยกเว้น สองใน 1,000 คน เบาะแสที่สำคัญที่สุด ได้แก่เงินค่าไถ่ 5,800 ดอลลาร์ที่เด็กชายพบในปี 1980 ริมฝั่งแม่น้ำโคลัมเบียในรัฐวอชิงตัน และจดหมายเย้ยหยันที่ได้รับจากหนังสือพิมพ์หลายฉบับในสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จดหมายดังกล่าวได้เสนอเบาะแสที่ยั่วเย้าให้ทราบถึงตัวตนของชายผู้อยู่เบื้องหลังนามแฝงที่หนีไปจากสิ่งที่จะมีมูลค่า 1.2 ล้านเหรียญในวันนี้

อ่านเพิ่มเติม: ใครคือ DB Cooper?

จดหมายอย่างน้อยหกฉบับ—ที่พิมพ์ เขียนด้วยลายมือ และทำโดยใช้ตัวอักษรแบบตัดออก—ถูกส่งไปยังหนังสือพิมพ์หลายฉบับในไม่ช้าหลังจากการจี้เครื่องบิน ทั้งหมดอ้างว่ามาจากคูเปอร์ เอฟบีไอถือว่าส่วนใหญ่เป็นการหลอกลวง แต่ที่น่าแปลกคือ พวกเขาระงับจดหมายสองฉบับสุดท้ายจากสาธารณชนจนถึงปี 2000 ซึ่งอาจบ่งชี้ว่าพวกเขาเอาจริงเอาจังกับจดหมายเหล่านั้น

จดหมายฉบับแรกที่ลงนามในชื่อ “DB Cooper” และส่งจากโอ๊คเดล แคลิฟอร์เนียไปยังReno Evening Gazetteได้รับเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 โดยใช้ตัวอักษรที่ตัดและวางจาก หนังสือพิมพ์ Sacramento Beeอ่านว่า “โปรดทราบ! ขอบคุณสำหรับการต้อนรับ อยู่ในร่อง “

จดหมายฉบับที่สองที่เขียนด้วยลายมือและลงนามว่า “DB Cooper” ถูกประทับตราไปรษณีย์ในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 และส่งไปยังจังหวัดแวนคูเวอร์ในบริติชโคลัมเบียโดยมีข้อความต่อไปนี้:

“ภาพวาดประกอบในหน้า 3 ที่ FBI สงสัยไม่ได้แสดงถึงความจริง

“ฉันสนุกกับเกม Grey Cup กำลังจะออกจากแวนคูเวอร์

“ขอบคุณสำหรับการต้อนรับ”

ดู : ตอนเต็มของความลึกลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประวัติศาสตร์ออนไลน์ตอนนี้และติดตามตอนใหม่ทั้งหมดวันอังคารที่ 8/7c

จดหมาย ฉบับที่สามซึ่งส่งทางไปรษณีย์ทางตอนเหนือของโอเรกอนเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2514 ได้รับจากชาวพอร์ตแลนด์โอเรกอน โดยใช้ตัวอักษรที่ตัดมาจาก นิตยสาร Playboyอ่านว่า “ฉันยังมีชีวิตอยู่และทำได้ดีในบ้านเกิด PO ระบบที่ชนะระบบ”

จดหมายฉบับที่สี่ที่ได้รับจากราชกิจจานุเบกษารีโนก็ส่งในวันที่ 1 ธันวาคมเช่นกัน (แต่มาจากเขตแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย) วางจากจดหมายอ่านว่า “วางแผนรายได้ล่วงหน้า” และลงนาม “DB Cooper”

จดหมายฉบับที่ห้าลงนามว่า “DB Cooper” และเต็มไปด้วยการเยาะเย้ย ถูกประทับตราไปรษณีย์เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1971และส่งไปยังThe New York Times , Seattle Times , Los Angeles TimesและThe Washington Post  เอฟบีไอเปิดเผยเนื้อหาดังกล่าวหลังจากทีมสืบสวนส่วนตัวที่นำโดยโธมัส โคลเบิ ร์ต ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์สารคดี ยื่นคำร้องขอให้ปฏิบัติตามพระราชบัญญัติ Freedom of Information Act

“ท่านครับ ฉันรู้ตั้งแต่แรกแล้วว่าจะไม่ถูกจับได้” จดหมายฉบับนั้นอ่าน “ฉันไม่ได้ปล้น Northwest Orient เพราะฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องโรแมนติก กล้าหาญ หรือคำสละสลวยอื่นๆ ที่ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ มีความเสี่ยงสูง ฉันไม่ใช่ Robin Hood สมัยใหม่ โชคไม่ดีที่ฉันมีชีวิตอยู่ได้เพียง 14 เดือน

“ชีวิตฉันมีแต่ความเกลียดชัง ความโกลาหล ความหิวโหย และความเกลียดชังที่เพิ่มมากขึ้น ดูเหมือนว่าจะเป็นวิธีที่เร็วและให้ผลกำไรมากที่สุดในการได้รับความอุ่นใจอย่างรวดเร็ว ฉันไม่โทษคนที่เกลียดฉันในสิ่งที่ฉันทำ ฉันไม่โทษใครที่อยากให้ฉันถูกจับและลงโทษ แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น นี่คือบางส่วน (ไม่ใช่ทั้งหมด) ของสิ่งที่ต่อต้านเจ้าหน้าที่:

ฉันไม่ใช่คนอวดดี

ฉันไม่ทิ้งลายนิ้วมือ

ฉันใส่วิก

ฉันแต่งหน้าด้วยสีโป๊ว

“พวกเขาสามารถบวกหรือลบจากการรวมร้อยครั้งและไม่ได้คำอธิบายที่ถูกต้อง และเราทั้งคู่ต่างก็รู้ดี ฉันเคยไปมาหลายเที่ยวบินแล้ว และไม่ได้จมอยู่ในเมืองป่าทึบที่มืดมิด ฉันก็ไม่ใช่นักฆ่าโรคจิตเช่นกัน อันที่จริงฉันไม่เคยได้รับตั๋วเร่ง

ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ.”

ทีมของ Colbert พบรหัสในตัวอักษรที่ห้าและหก รวมถึงตัวเลข “717171684*” ซึ่งถอดรหัสเป็น ” ฉันคือ LT Robert W. Rackstraw ” Rackstraw สัตวแพทย์ในสงครามเวียดนามและอดีตพลร่มสหรัฐฯ ที่เสียชีวิตในปี 2019 ทั้งคู่ปฏิเสธและปฏิเสธที่จะลดหย่อนตัวเองว่าเป็นสกายแจ็คเกอร์ที่น่าอับอาย ตามรายงานของOregonian FBI สอบสวน—และเคลียร์—Rackstraw ในช่วงปลายทศวรรษ 1970

จดหมายฉบับที่หกส่งทางไปรษณีย์เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2515 จากแจ็กสันวิลล์ ฟลอริดา ถึงชาวพอร์ตแลนด์ โอเรกอนและลงนามว่า “A Rich Man” อ่านว่า: “จดหมายฉบับนี้ก็เช่นกัน (sic) ให้คุณรู้ว่าฉันไม่ได้ตายแต่ยังมีชีวิตอยู่จริงๆ และเพิ่งกลับมาจาก บาฮามาส ทหารโง่ ๆ ของคุณบนนั้นหยุดตามหาฉันได้แล้ว แค่นี้รัฐบาลก็โง่แล้ว ฉันชอบบทความของคุณเกี่ยวกับฉัน แต่คุณสามารถหยุดมันได้แล้ว DB Cooper ไม่ใช่ของจริง

“ฉันต้องทำอะไรบางอย่างกับประสบการณ์ที่ลุงสอนฉัน ฉันจึงเป็นคนรวยมาก ลุงให้มากเกินไปกับพวกโง่และไม่ทำงานสำหรับฉัน ฉันต้องทำเพื่อคลายความหงุดหงิด ฉันต้องการออกจากระบบและเห็นทางผ่านที่ดี ole Unk คุณรู้แล้วตอนนี้. ฉันจะไปทั่วโลกและพวกเขาจะไม่พบฉันเพราะฉันฉลาดกว่าตำรวจที่ขี้น้อยใจและผู้นำเป็ดง่อยของระบบ ตอนนี้ถึงตาคุณลุงที่จะร้องไห้และจ่ายเงินเป็นเงินสดเพื่อแลกเงิน (และโปรดบอกตำรวจขี้ขลาด DB Cooper ไม่ใช่ชื่อจริงของฉัน)”

อีกครั้งทีมของCol็องบอกว่าจดหมายนี้เขียนไว้ว่า “ฉันคือ LT Robert W. Rackstraw, DB Cooper ไม่ใช่ชื่อจริงของฉัน” และ “ฉันต้องการออกจากระบบและเห็นหนทางโดยการจี้เครื่องบินเจ็ตหนึ่งลำ”

แต่ตัวตนของคูเปอร์—และผู้แต่งหรือผู้เขียนจดหมาย—ยังคงเป็นปริศนาอย่างเป็นทางการ Ayn Sandalo Dietrich โฆษกหญิงของ FBI บอกกับReno Gazette Journalในปี 2014 ว่าจดหมายดังกล่าวถูกส่งไปยังห้องปฏิบัติการของ FBI ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อทำการวิเคราะห์ แต่ไม่พบสิ่งใดเลย: “ไม่เคยมีการพิสูจน์ว่าผู้จี้เครื่องบินตัวจริงเขียนจดหมายฉบับนี้หรือไม่” 

ดู: DB Cooper: กรณีปิด? บน HISTORY Vault

หน้าแรก

Share

You may also like...